BREAKING!
Después de ver camrips de la nueva película de Cristopher Nolan, decidí compartir los 2 DCPs que tengo, esta va a ser la mejor calidad que jamás van a ver en internet, un DCP es un formato que se usa exclusivamente para cines, por ende, la calidad va a ser mejor que cualquier formato casero, streaming y subida a internet que salga en el futuro.
Hice 2 mkvs (1 para el formato FLAT y otro para SCOPE):
Ambos tienen el audio en inglés, está en 5.1 HI (Hearing Impaired) y el audio en español para latinoamérica también está en 5.1.
Hice subtítulos para el idioma original (transcripción), extraje los subtítulos en español del mismo DCP y también hice subtítulos transcritos, estos dos últimos tienen unas ligeras diferencias.
El teaser está localizado en español.
Además, también subo el DCP .mov original en idioma inglés subtitulado al español, ¿Por qué?, usé OCR para extraer los subtítulos de este DCP para colocarlos en el .mkv, pero como no soy experto subtitulando, no me quedó exacto como el teaser original en tamaño ni altura.
Para finalizar, en el google drive que he adjuntado, subiré constantemente contenido que vaya saliendo de la película, les animo a todos a participar a compartir todo lo que tengan.
Hice 2 mkvs (1 para el formato FLAT y otro para SCOPE):
Ambos tienen el audio en inglés, está en 5.1 HI (Hearing Impaired) y el audio en español para latinoamérica también está en 5.1.
Hice subtítulos para el idioma original (transcripción), extraje los subtítulos en español del mismo DCP y también hice subtítulos transcritos, estos dos últimos tienen unas ligeras diferencias.
El teaser está localizado en español.
Además, también subo el DCP .mov original en idioma inglés subtitulado al español, ¿Por qué?, usé OCR para extraer los subtítulos de este DCP para colocarlos en el .mkv, pero como no soy experto subtitulando, no me quedó exacto como el teaser original en tamaño ni altura.
Para finalizar, en el google drive que he adjuntado, subiré constantemente contenido que vaya saliendo de la película, les animo a todos a participar a compartir todo lo que tengan.
Comentarios Destacados
le doy
De ahí le doy
22 comentarios - Modem nuevo? Mirate estas imagenes de humor papa (4)
vos comes pichon
A lot of T. Hanks, un montón de Tom Hanks.
La frase posta debería haber sido
"no tenemos wifi porque somos unos ratas, hablen entre ustedes"
pd: una cagada el post
como todas las del post
Una vez un compañero de la universidad que tenía el proyecto (un circuito electrónico) no se apareció el día que había que entregarlo, no contestaba su telefono, ni mensaje nada y no sabia donde vivia, se fue aparecio una semana después de que terminara el ciclo y para decirme que no le había salido el trabajo, se lo había dado casi hecho al muy HDP, afortunadamente mis demás notas estaban bien y el profesor aplico curva (redujo la nota mínima aprobatoria) y pase, lo más triste es que al siguiente ciclo se me olvidó y volví a hacer grupo con él, afortunadamente esa vez me salvo en el curso así que quedamos a mano.
Perturbador!